Kanji Kai 漢字改 je japonsko-český slovník a pomocník při studiu japonského písma a jazyka. Projekt vznikl s podporou Fondu rozvoje Masarykovy univerzity — navrhl jej student japanistiky Martin Kabeš spolu s absolventem Tomášem Beranem. Cílem je česky lokalizovaný japonský slovník s efektivními funkcemi a velkou mírou personalizace.
Autoři
- Design a tvorba webu: Martin Kabeš (Kori)
- Databáze a lokalizace: Tomáš Beran
Poděkování patří Masarykově univerzitě, garantce projektu Mgr. Barboře Mejzlíkové a studentům japanistiky za zpětnou vazbu.
Odkazy
Zdroje kterých jsme využili
- 文化庁 Bunka-čó — oficiální tabulka džójó kandži
- Jim Breen / KANJIDIC2
- 漢字データベース kanjidatabase.com
- CJKVI IDS database
- KanjiVG — diagramy tahů znaků
- JMdict — slovíčka přidaná nad rámec původního slovníku (© EDRDG, CC BY-SA 4.0)
- Jonathan Waller — úrovně JLPT slovíček (CC BY-SA 4.0)
- Kanjium — školní ročníky a úrovně Kanji kentei (CC BY-SA 4.0)
- NINJAL, 教育基本語彙データベース — slovní zásoba japonské základní školy podle stupňů (CC BY 4.0)
- WLSP-SchoolGrade — ročník, ve kterém děti slovo znají (National Institute for Japanese Language and Linguistics (2025) WLSP-SchoolGrade (ver. 1.0), CC BY-NC-SA 3.0)
- genki-db — obsah lekcí učebnice Genki (MIT)
- minna-no-nihongo-anki — slovíčka lekcí učebnice Minna no Nihongo (MIT)
- Tobira Study Resources — slovíčka a kandži lekcí učebnice Tobira (MIT)
- QUARTET Online — slovíčka lekcí učebnice Quartet podle seznamů vydavatele (© The Japan Times Publishing)
- Basic Kanji Books vol 1 2 — kandži a slovíčka lekcí učebnice Basic Kanji Book (sdílený balíček Anki)
- Kanji alive — kandži lekcí učebnice Intermediate Kanji Book, sv. 1 (vyhledávání podle lekcí)
- Intermediate Kanji Book, Vol. 1 & 2 — rejstříky kandži podle lekcí v učebnici samotné (© Bonjinsha)