Kandži 代 — Kanji Kai

Kandži

Kandži:

代

Písmo:

Tahy:

Tahů: 5

Četnost:

Radikál znaku: 亻 osoba (9)

On čtení: ダイ、タイ

Kun čtení: か・わる、か・わり、〜が・わり、か・える、よ、しろ

Hlavní významy: nahradit, generace, poplatek

Vedlejší významy: vyměnit, reprezentovat, alternovat, pokolení, numerativ pro generace, doba, éra, vláda, jízdné (cena), nájem, míra

Úrovně:

JLPT N4

Džójó, 3. třída

Kentei: 8. kjú

Čtení ve jménech:

しろ、とし、のり、よ、より

Slovíčka obsahující kandži: 年代、時代、代表、世代、代わる、交代、代わり、代理、近代、現代、代行、代金、初代、代々、歴代、近代化、代議士、千代、君が代、古代、代表的、代人、代償、代名詞、先代、代用、黄金時代、身代わり、代官、代弁 30 nejčastějších z 83

Dodatečné informace:

Klasifikace: 形声 (keisei) – fonetická složenina — jedna část udává význam, druhá čtení — takto vznikla většina znaků

Etymologie: Podle 弋^# (kůl) + 人 člověk → střídat se v hlídce na stanovišti vyznačeném kůly → zastoupit; střídat se; zaujmout místo; nahradit; vyměnit → generace (← jedna generace nahrazující předchozí) → cena; peníze; materiál (← peníze vyměněné za zboží).

Komponenty: 亻弋

Čínské čtení: dài