Kandži
Kandži:
Tahy:
Četnost:
1025
Radikál znaku: osoba (9)
On čtení:
Kun čtení:
Hlavní významy: zasahovat do, vpadnout
Vedlejší významy: nájezd, vniknout, porušit
Úrovně:
JLPT N1
Džójó, 7. třída
Kentei: 4. kjú
Čtení ve jménech:
—
Slovíčka obsahující kandži:
Dodatečné informace:
Klasifikace: (keisei) – fonetická složenina — jedna část udává význam, druhá čtení — takto vznikla většina znaků
Etymologie: Pravý prvek# je obměnou pravého prvku popsaného u 探 (proniknout). 侵 přidává 人 člověk (→ označení lidského konání) → proniknout na nepřátelské území při vpádu → vpadnout; porušit; zasáhnout do. Dále prosáknout (srov. 浸).
Komponenty:
Čínské čtení: qīn, qǐn