Kandži:
傷
Tahy:
Četnost:
845
Radikál znaku: 亻 osoba (9)
Hlavní významy: rána
Vedlejší významy: zranit, poranit, poškodit, bolest, zranění, řez, šrám, jizva, slabé místo
Úrovně:
JLPT N1
Džójó, 6. třída
Kentei: 5. kjú
Čtení ve jménech: —
Slovíčka obsahující kandži: 傷、
Dodatečné informace:
Klasifikace: 形声 (keisei) – fonetická složenina — jedna část udává význam, druhá čtení — takto vznikla většina znaků
Etymologie: Pravý prvek# spojuje 昜 stoupat + 𠂉, obměnu znaku 人 člověk → zvednout ruku a udeřit druhého → zranit → zranění; rána → poškodit; ublížit; zkazit; pohmoždit; poškrábat → vada; chyba. 人 bylo připojeno později pro zdůraznění a upřesnění.
Komponenty: 亻𬀷
Čínské čtení: