Kandži
Kandži:
Tahy:
Četnost:
544
Radikál znaku: levý tah (4)
Hlavní významy: dosáhnout, sahat až k
Vedlejší významy: vyvíjet, uplatnit, způsobit
Úrovně:
JLPT N1
Džójó, 7. třída
Kentei: 4. kjú
Čtení ve jménech:
Slovíčka obsahující kandži:
Dodatečné informace:
Klasifikace: (kai’i) – významová složenina — dva významy dohromady dávají třetí: 休 člověk u stromu = odpočinek
Etymologie: Příslušný tvar tohoto znaku z věštebných kostí ukazuje člověka + ruku sahající po druhém člověku (srov. 服) → dosáhnout a přitisknout ruku na záda prchajícího → dohnat → činit; rovnat se. Dalším přenesením vznikly a a jakož i (← stejnou měrou), kdežto dospět k, vyvinout (tlak) a ovlivnit vycházejí z původního smyslu tlačení rukou.
Komponenty:
Čínské čtení: jí