Etymologie: Příslušný tvar z pečetního nápisu je zrcadlovým obrácením prvků spojených v 司 (nahlížet úzkým otvorem), a označuje tedy někoho, kdo je držen mimo dohled → císařovna; královna (← ženské členky panovnického rodu, jejichž komnaty byly ukryty hluboko v paláci; srov. 宮).