Kandži 固 — Kanji Kai

Kandži

Kandži:

固

Písmo:

Tahy:

Tahů: 8

Četnost:

750

Radikál znaku: 囗 ohraničení (31)

On čtení: コ

Kun čtení: かた・める、かた・まる、かた・まり、かた・い

Hlavní významy: pevný

Vedlejší významy: solidní, pevný, ztuhnout, ztvrdnout, stálý, nehybný, stabilní, rezolutní, stanovený

Úrovně:

JLPT N2

Džójó, 4. třída

Kentei: 7. kjú

Čtení ve jménech:

かた、かたし、かたむ、たか、み、もと

Slovíčka obsahující kandži: 固定、固める、固有、固め、断固、強固、頑固、確固、固まる、固体、凝固、固形、固い、堅固、固有名詞、固辞、固執、凝り固まる、固唾、固唾を呑む、固守、地固め、強固な、意固地、拳固、決心を固める、練り固める、踏み固める、頑固な、頭が固い

Dodatečné informace:

Klasifikace: 会意 (kai’i) – významová složenina — dva významy dohromady dávají třetí: 休 člověk u stromu = odpočinek

Etymologie: 古^# tvrdý; vyschlý + 囗 kruhové ohrazení → ztuhnout kolem předmětu → tvrdý/ztvrdnout; tuhý/ztuhnout → rozhodný; tvrdošíjný. Další přenesené významy zahrnují těsný, pevný, nepoddajný, přísný, pevný, srazit se, opevnit, sebrat, usadit a usadit se.

Komponenty: 囗古

Čínské čtení: gù