Kandži:
夜
Tahy:
Četnost:
487
Úrovně:
JLPT N4
Džójó, 2. třída
Kentei: 9. kjú
Čtení ve jménech: やす、よ、よる
Slovíčka obsahující kandži: 夜、 深夜、 日夜、 夜間、 前夜、 夜明け、 夜勤、 昼夜、 通夜、 昨夜、 今夜、 夜行、 連夜、 夜半、 夜逃げ、 夜道、 夜回り、 夜話、 夜通し、 夜討ち、 夜遊び、 月夜、 夜更かし、 夜会、 夜店、 夜学、 終夜、 除夜、 一夜漬け、 十五夜 30 nejčastějších z 67
Dodatečné informace:
Klasifikace: 会意 (kai’i) – významová složenina — dva významy dohromady dávají třetí: 休 člověk u stromu = odpočinek
Etymologie: Příslušný tvar z bronzového nápisu spojuje 月 měsíc + zkrácenou podobu# znaku 亦 (útlá čára) → útlá čára, kterou měsíc kreslí večerní oblohou (srov. 夕) → noc.
Komponenty: 亠亻夂丶
Čínské čtení: