Kandži
Kandži:
Tahy:
Četnost:
187
Radikál znaku: žena (38)
On čtení:
Kun čtení:
Hlavní významy: výbor, svěřit
Vedlejší významy: svěřit někomu, přenechat, věnovat se, odložit
Úrovně:
JLPT N2
Džójó, 3. třída
Kentei: 8. kjú
Čtení ve jménech:
Slovíčka obsahující kandži:
Dodatečné informace:
Klasifikace: (kai’i) – významová složenina — dva významy dohromady dávají třetí: 休 člověk u stromu = odpočinek
Etymologie: Podle 禾# (viset nízko) + 女 žena → znavená (a shrbená) žena přirovnaná k nízko převislému obilí → pustit z ruky; zanechat za sebou (← nechat viset) → svěřit (← přenechat věci druhým ← bezvládně viset); oddat se (← nechat se něčím zcela pohltit ← pustit z ruky).
Komponenty:
Čínské čtení: wěi, wēi, wèi