Kandži
Kandži:
Tahy:
Četnost:
1456
Radikál znaku: střecha (40)
On čtení:
Kun čtení:
Hlavní významy: studený, chladný (počasí)
Úrovně:
JLPT N3
Džójó, 3. třída
Kentei: 8. kjú
Čtení ve jménech:
Dodatečné informace:
Klasifikace: (kai’i) – významová složenina — dva významy dohromady dávají třetí: 休 člověk u stromu = odpočinek
Etymologie: Příslušný tvar z pečetního nápisu je 宀# střecha/stavba + prvek spojující navršené cihly či kameny a 廾 dvojici rukou → vrstvit stavební materiál při stavbě přístřeší. Později se dole přidalo 氷/冫 led, aby se zdůraznila stavba chránící před chladem.
Komponenty:
Čínské čtení: hán