Kandži
Kandži:
Tahy:
Četnost:
1669
Radikál znaku: palec (41)
On čtení:
Kun čtení:
Hlavní významy: míra, kousek čeho
Vedlejší významy: desetina šaku, trocha, malý
Úrovně:
JLPT N1
Džójó, 6. třída
Kentei: 5. kjú
Čtení ve jménech:
Slovíčka obsahující kandži:
Dodatečné informace:
Klasifikace: (kai’i) – významová složenina — dva významy dohromady dávají třetí: 休 člověk u stromu = odpočinek
Etymologie: Příslušný tvar z bronzového nápisu je 又 ruka + čára označující ruku či (tenký) prst spočívající na jiném předmětu (například při měření tepu) → jednotka míry (přibližně šíře prstu). Ve znacích jako 耐, 將, 寺, 尋 a 導 funguje 寸 jako označení činnosti.
Komponenty:
Čínské čtení: cùn, cǔn