Kandži
Kandži:
Tahy:
Četnost:
937
Radikál znaku: palec (41)
On čtení:
Kun čtení:
Hlavní významy: střílet
Vedlejší významy: svítit do, na, lukostřelba
Úrovně:
JLPT N1
Džójó, 6. třída
Kentei: 5. kjú
Čtení ve jménech:
Dodatečné informace:
Klasifikace: (kai’i) – významová složenina — dva významy dohromady dávají třetí: 休 člověk u stromu = odpočinek
Etymologie: Příslušný tvar tohoto znaku z věštebných kostí ukazuje šíp přiložený k tětivě. Tvar z bronzového nápisu přidává ruku, kdežto tvar z pečetního nápisu ukazuje prvky 寸 ruka/označení činnosti a luk se šípem → vystřelit šíp → střílet; vypálit; vypustit. V dnešní podobě znaku prvky luku a šípu splynuly v 身.
Komponenty:
Čínské čtení: shè, yè, yì