Kandži
Kandži:
Tahy:
Četnost:
286
Radikál znaku: mrtvola (44)
On čtení:
Kun čtení:
Hlavní významy: úřad, stanice
Vedlejší významy: vymezená část, oddělení, vládní úřad, pošta, vysílací stanice, momentální situace / stav, podmínky, záměr
Úrovně:
JLPT N3
Džójó, 3. třída
Kentei: 8. kjú
Čtení ve jménech:
Slovíčka obsahující kandži:
Dodatečné informace:
Klasifikace: (kai’i) – významová složenina — dva významy dohromady dávají třetí: 休 člověk u stromu = odpočinek
Etymologie: Příslušný tvar tohoto znaku z věštebných kostí ukazuje dvojici ohnutých čar vymezujících úzký rám → přihrádka; oddíl → úřad; odbor; oddělení → situace (← okolnosti řešené určitým úřadem). Dnešní tvar vychází z podoby znaku z pečetního nápisu. Srov. 句.
Komponenty:
Čínské čtení: jú