Kandži
Kandži:
Tahy:
Četnost:
1619
Radikál znaku: mrtvola (44)
On čtení:
Kun čtení:
Hlavní významy: obuv, naplnit
Vedlejší významy: vykonat, dovršit, boty, holínky, obout si
Úrovně:
JLPT N1
Džójó, 9. třída
Kentei: předstupeň 2. kjú
Čtení ve jménech:
Slovíčka obsahující kandži:
Dodatečné informace:
Klasifikace: (kai’i) – významová složenina — dva významy dohromady dávají třetí: 休 člověk u stromu = odpočinek
Etymologie: Příslušný tvar z pečetního nápisu je 夂# noha směřující dolů + zaniklý znak, který zřejmě naznačoval „těžkopádně postupovat, a to různými způsoby“. Nakonec se pozornost přesunula k obuvi nošené při takové chůzi → nosit obuv → nosit; obout si. Dnešní podoba je 尸 + 復 (obrátit se zpět) → šlapat.
Komponenty:
Čínské čtení: lǚ