Kandži
Kandži:
Tahy:
Četnost:
958
Radikál znaku: luk (57)
Hlavní významy: slabý
Vedlejší významy: křehký, zranitelný, slábnout
Úrovně:
JLPT N2
Džójó, 2. třída
Kentei: 9. kjú
Čtení ve jménech:
—
Slovíčka obsahující kandži: 30 nejčastějších z 37
Dodatečné informace:
Klasifikace: (kai’i) – významová složenina — dva významy dohromady dávají třetí: 休 člověk u stromu = odpočinek
Etymologie: Příslušný tvar z pečetního nápisu spojuje 弜# (zdvojené 弓 pružný, zahnutý luk) se dvěma sadami prvku 彡 vzor → poddajné, zdobené (či okrasné) luky → slabý; chatrný; oslabit (← měkký ← poddajný). Také podřadný a mladý. V odvozených znacích jako 搦, 嫋, 溺, 蒻 a 鶸 jsou oba tahy vlevo dole rovnoběžné.
Komponenty:
Čínské čtení: ruò