Kandži 張 — Kanji Kai

Kandži

Kandži:

張

Písmo:

Tahy:

Tahů: 11

Četnost:

403

Radikál znaku: 弓 luk (57)

On čtení: チョウ

Kun čtení: は・る、～は・り、～ば・り

Hlavní významy: natáhnout, roztáhnout, napnout

Vedlejší významy: num. pro luky a strunné nástroje, postavit (stan)

Úrovně:

JLPT N1

Džójó, 5. třída

Kentei: 6. kjú

Čtení ve jménech:

つよ、とも、はり、ばり、はる

Slovíčka obsahující kandži: 主張、緊張、出張、拡張、膨張、頑張り、縄張り、突っ張り、引っ張る、張り紙、見張り、踏ん張る、頑張る、張り上げる、一点張り、張り出す、張り合う、張本人、誇張、張り替える、張り合い、突っ張る、張り詰める、欲張る、張り込み、言い張る、張り切る、張り込む、板張り、欲張り 30 nejčastějších z 55

Dodatečné informace:

Klasifikace: 形声 (keisei) – fonetická složenina — jedna část udává význam, druhá čtení — takto vznikla většina znaků

Etymologie: 長^# dlouhý + 弓 luk → napnout tětivu → rozprostřít; připevnit. Mezi mnoha přenesenými významy jsou napětí, napjatost, ztuhlost, síla vůle, napínat (nervy), hlídat, uplatňovat vliv, zaujmout postoj, pověsit (závěsy, tapety a podobně) a položit (podlahu).

Komponenty: 弓長

Čínské čtení: zhāng, zhàng