Kandži:
情
Tahy:
Četnost:
235
Radikál znaku: 忄 srdce (61)
Hlavní významy: emoce; situace
Vedlejší významy: nálady, pocity, city, vášeň; sympatie, soucit, laskavost, vlídnost; láska, náklonnost, přitažlivost, zájem; aktuální podmínky, okolnosti, stav; vkus; tvrdohlavost, vzdorovitost, neústupnost
Úrovně:
JLPT N3
Džójó, 5. třída
Kentei: 6. kjú
Čtení ve jménech: さね、もと
Slovíčka obsahující kandži: 情報、 情勢、 実情、 事情、 苦情、 感情、 同情、 情、 陳情、 心情、 表情、 人情、 情緒、 友情、 情熱、 情景、 愛情、 風情、 内情、 叙情、 国情、 情状、 詩情、 情け、 旅情、 無情、 情操、 純情、 私情、 情実 30 nejčastějších z 57
Dodatečné informace:
Klasifikace: 形声 (keisei) – fonetická složenina — jedna část udává význam, druhá čtení — takto vznikla většina znaků
Etymologie: Podle 青# (čistý/nedotčený) + 心 srdce/city → čistý cit v podobě soucitu, účasti, lítosti či dobročinnosti → pravda; okolnosti (← pravé pocity vyjadřující situaci přesně tak, jaká je).
Komponenty: 忄青
Čínské čtení: