Kandži:
意
Tahy:
Četnost:
99
Radikál znaku: 心 srdce (61)
On čtení: イ
Kun čtení:
Hlavní významy: mysl, smysl
Vedlejší významy: myšlení, pocit, názor, záměr, vůle, touha
Úrovně:
JLPT N4
Džójó, 3. třída
Kentei: 8. kjú
Čtení ve jménech: お、おき、おさ、のり、むね、もと
Slovíčka obsahující kandži: 意味、 合意、 意思、 意欲、 意識、 意見、 決意、 意外、 意義、 注意、 得意、 意図、 用意、 同意、 意向、 任意、 熱意、 辞意、 好意、 意気込み、 民意、 誠意、 意地、 敬意、 意志、 不本意、 有意義、 意気、 意気込む、 故意 30 nejčastějších z 97
Dodatečné informace:
Klasifikace: 会意 (kai’i) – významová složenina — dva významy dohromady dávají třetí: 休 člověk u stromu = odpočinek
Etymologie: Podle 音# (zadržený) + 心 srdce/city → uchovávat v srdci (srov. 念) → (hluboká) myšlenka; mysl; význam.
Komponenty: 音心
Čínské čtení: