Kandži
Kandži:
Tahy:
Četnost:
1493
Radikál znaku: srdce (61)
Hlavní významy: kapsa, nitro, toužit po
Vedlejší významy: city, srdce, stýskat se, přilnout k, ňadra
Úrovně:
JLPT N1
Džójó, 9. třída
Kentei: předstupeň 2. kjú
Čtení ve jménech:
Dodatečné informace:
Klasifikace: (keisei) – fonetická složenina — jedna část udává význam, druhá čtení — takto vznikla většina znaků
Etymologie: Příslušný tvar znaku 褱# z bronzového nápisu ukazuje stružku kulatých slz padajících z oka + 衣 oděv → stružka slz vsáklá do oděvu → padat a být vsáknut. 懷 přidává 心 srdce/city → vřelé city chované v srdci či v hrudi → náklonnost; touha; ňadra; hruď; být někomu drahý; stýskat se (po někom); získat si. Dále náprsní kapsa a měšec.
Komponenty:
Varianty:
Čínské čtení: huái