Kandži
Kandži:
Tahy:
Četnost:
564
Radikál znaku: ruka (64)
On čtení:
Kun čtení:
Hlavní významy: uštípnout, utrhnout
Vedlejší významy: škubat, zastřihnout, ostříhat, shrnout
Úrovně:
JLPT N1
Džójó, 7. třída
Kentei: 4. kjú
Čtení ve jménech:
Slovíčka obsahující kandži:
Dodatečné informace:
Klasifikace: (keisei) – fonetická složenina — jedna část udává význam, druhá čtení — takto vznikla většina znaků
Etymologie: Podle 啇# (obměny znaku 啻) (sjednotit) + 手 ruka/označení činnosti → vytvořit jediný celek při trhání tím, že se konečky prstů spojí → trhat; utrhnout; uštípnout → sbírat (← sbírat natrhané ovoce a podobně). Srov. 採.
Komponenty:
Čínské čtení: zhāi