Kandži 放 — Kanji Kai

Kandži

Kandži:

放

Písmo:

Tahy:

Tahů: 8

Četnost:

288

Radikál znaku: 攵 úder (66)

On čtení: ホウ

Kun čtení: はな・す、～ぱな・し、はな・つ、はな・れる、*ほう・る

Hlavní významy: pustit

Vedlejší významy: propustit, uvolnit, nechat to být, dělat si co chceš, vyzařovat, vysílat

Úrovně:

JLPT N3

Džójó, 3. třída

Kentei: 8. kjú

Čtení ve jménech:

おき、ゆき、ゆく

Slovíčka obsahující kandži: 放送、開放、解放、放送局、放る、追放、放射能、放映、放棄、放火、釈放、放出、放射、放題、手放し、放水、放置、野放し、奔放、放浪、放つ、見放す、手放す、放牧、放し飼い、放言、放免、放電、豪放、放心 30 nejčastějších z 53

Dodatečné informace:

Klasifikace: 会意 (kai’i) – významová složenina — dva významy dohromady dávají třetí: 休 člověk u stromu = odpočinek

Etymologie: Podle 方^# (rozprostřít) + 攵 (udeřit) → udeřit do předmětu, až se jeho kusy rozletí na všechny strany → uvolnit; pustit na svobodu → dosáhnout; vystřelit (ze zbraně); vyhnat; ponechat na.

Komponenty: 方攵

Čínské čtení: fàng, fǎng, fāng