Kandži
Kandži:
Tahy:
Četnost:
1078
Radikál znaku: úder (66)
On čtení:
Kun čtení:
Hlavní významy: úcta, vážit si
Vedlejší významy: čest, ctít
Úrovně:
JLPT N2
Džójó, 6. třída
Kentei: 5. kjú
Čtení ve jménech:
Slovíčka obsahující kandži:
Dodatečné informace:
Klasifikace: (kai’i) – významová složenina — dva významy dohromady dávají třetí: 休 člověk u stromu = odpočinek
Etymologie: Příslušný tvar levého prvku# z pečetního nápisu je 人 člověk + prvek spojující rohy a ústa → člověk, který vykřikne a ztuhne strachem, když se na něj vrhne beran. 敬 přidává 攵 označení činnosti → být strnulý/obřadný (srov. 改 a 僵) → úcta. Povšimněte si, že levý prvek znaku 敬 je etymologicky odlišný od samostatného znaku 苟.
Komponenty:
Čínské čtení: jìng