Kandži:
料
Tahy:
Četnost:
295
Radikál znaku: 斗 měřit (68)
On čtení: リョウ
Kun čtení:
Hlavní významy: poplatek, materiál
Vedlejší významy: platba, honorář, spropitné, látka, hmota, přísady, údaje
Úrovně:
JLPT N4
Džójó, 4. třída
Kentei: 7. kjú
Čtení ve jménech: かず
Slovíčka obsahující kandži: 無料、
Dodatečné informace:
Klasifikace: 会意 (kai’i) – významová složenina — dva významy dohromady dávají třetí: 休 člověk u stromu = odpočinek
Etymologie: 米 rýže + 斗# naběračka → odměřit rýži nabíráním → surovina (← odměřit obilí a připravit je jako základ pokrmu); plat (← odměřené obilí dané jako odměna za služby; srov. 稟) → poplatek; sazba.
Komponenty: 米斗
Čínské čtení: