Kandži
Kandži:
Tahy:
Četnost:
571
Radikál znaku: slunce (72)
On čtení:
Hlavní významy: snadný, výměna
Vedlejší významy: ochotný, prostý, věštění, věštba
Úrovně:
JLPT N3
Džójó, 5. třída
Kentei: 6. kjú
Čtení ve jménech:
Slovíčka obsahující kandži:
Dodatečné informace:
Klasifikace: (kai’i) – významová složenina — dva významy dohromady dávají třetí: 休 člověk u stromu = odpočinek
Etymologie: Příslušný tvar z bronzového nápisu spojuje 彡 vzor + zjednodušené zobrazení ještěrky → ještěrka rozprostřená na zemi a vyhřívající se na slunci. Snadný a pokojný jsou přenesené významy (← být v pohodě a klidu), z nichž dalším přenesením vzešly zlehčovat a ovládat/vládnout (s lehkostí). Změnit a vyměnit jsou přejaté významy → věštba (← neustálá změna). Odlišujte 易 od 昜 (slunce stoupající vysoko na oblohu).
Komponenty:
Čínské čtení: yì