Kandži:
替
Tahy:
Četnost:
979
Radikál znaku: 日 slunce (72)
Hlavní významy: výměna, nahradit
Vedlejší významy: náhradní, náhrada, za-
Úrovně:
JLPT N2
Džójó, 7. třída
Kentei: 4. kjú
Čtení ve jménech: —
Slovíčka obsahující kandži: 為替、 切り替え、 替え玉、 振替、 入れ替え、 組み替え、 塗り替える、 替え、 入れ替える、 取り替える、 着替え、 着替える、 吹き替え、 張り替える、 立て替え、 入れ替わり、 入れ替わる、 組み替える、 切り替える、 小為替、 詰め替える、 立て替える、 すげ替える、 すり替える、 両替、 付け替える、 取り替え、 取り替えっこ、 張り替え、 持ち替える 30 nejčastějších z 34
Dodatečné informace:
Klasifikace: 会意 (kai’i) – významová složenina — dva významy dohromady dávají třetí: 休 člověk u stromu = odpočinek
Etymologie: Příslušný tvar z pečetního nápisu je prvek# zdvojující 夫 a označující „stát v zákrytu“ (srov. 輦) + 曰 označení řeči → kruh lidí, kteří se střídají v mluvení → vystřídat; nahradit; vyměnit; zastoupit → střídat se; změnit → náhradní kus; přídavek (jídla a podobně). Později bylo 曰 nahrazeno znakem 日.
Komponenty: 㚘日
Čínské čtení: