Kandži:
汚
Tahy:
Četnost:
908
Radikál znaku: 氵 voda (85)
Hlavní významy: špinavý
Vedlejší významy: špinavý, kontaminovaný, poskvrněný, pošpinit, poskvrnit, ušpinit se, potupit, zahanbit, zkazit, znehodnotit
Úrovně:
JLPT N2
Džójó, 7. třída
Kentei: 4. kjú
Čtení ve jménech: —
Slovíčka obsahující kandži: 汚職、 汚染、 汚名、 汚水、 汚点、 汚物、 汚す、 口汚い、 土壌汚染、 大気汚染、 意地汚い、 汚い、 汚らしい、 汚らわしい、 汚れ、 汚れる、 汚れ物、 薄汚い、 面汚し
Dodatečné informace:
Klasifikace: 形声 (keisei) – fonetická složenina — jedna část udává význam, druhá čtení — takto vznikla většina znaků
Etymologie: Příslušný tvar z pečetního nápisu je 于# (tvaru U) + 水 voda → louže tvaru U → špinavý; nečistý (← stojatá voda) → ušpinit; zkažený; potupa; poskvrnit → nečistý; podlý; nízký → znásilnit.
Komponenty: 氵亐
Čínské čtení: