Etymologie: Příslušný tvar z bronzového nápisu je 水 voda + prvek^# spojující 去 (ustoupit) a 廌 bájné jednorohé zvíře → přimět tvora, aby se stáhl na ostrov → zákon (← těšit se ze svobody jednání v rámci zákona ← těšit se ze svobody pohybu v mezích ostrova; srov. 憲, 律, 笵 a 埒) → ustálený způsob; pravidlo; buddhistická pravda; řídit se; vzor. Prvek 廌 nakonec odpadl.