Kandži:
注
Tahy:
Četnost:
497
Radikál znaku: 氵 voda (85)
Hlavní významy: lít, soustředit se
Vedlejší významy: vlévat, nalévat, koncentrovat se, dávat pozor, poznámky, komentář, sepsat, zapsat, prolévat slzy
Úrovně:
JLPT N4
Džójó, 3. třída
Kentei: 8. kjú
Čtení ve jménech: —
Slovíčka obsahující kandži: 注目、
Dodatečné informace:
Klasifikace: 形声 (keisei) – fonetická složenina — jedna část udává význam, druhá čtení — takto vznikla většina znaků
Etymologie: Podle 主# (nehybný) + 水 voda → nalít tekutinu do trubkovité nádoby, kde se ustálí a zůstane → polít; pokropit; zalévat (rostliny); vtékat/ústit do; zavlažovat. Poznámka, dávat pozor, soustředit se na, připojit, vykládat a zapsat jsou přejaté významy.
Komponenty: 氵主
Čínské čtení: