Etymologie: Podle 谷^# (dutina) + 水 voda → ponořit se do vodou naplněné prohlubně, například do tůně pod vodopádem či do vany → koupel → lít (vodu); sprchovat se; ponořit se (do činnosti). Mezi další přenesené významy vycházející z „lít“ patří zahrnout; vyhřívat se (na slunci); dostávat se; být vystaven a být pod palbou.