Kandži:
消
Tahy:
Četnost:
345
Radikál znaku: 氵 voda (85)
Hlavní významy: uhasit, umlčet, utratit, potlačit, vymazat, smazat, zhasnout
Vedlejší významy: vytknout, odstranit, eliminovat, zmizet, zkonzumovat
Úrovně:
JLPT N3
Džójó, 3. třída
Kentei: 8. kjú
Čtení ve jménech: —
Slovíčka obsahující kandži: 消費、
Dodatečné informace:
Klasifikace: 形声 (keisei) – fonetická složenina — jedna část udává význam, druhá čtení — takto vznikla většina znaků
Etymologie: Podle 肖# (podobat se v malém) + 水 voda → uhasit hořící předmět vodou, takže z něj zbude jen menší podoba → zhasnout; zmizet; hubnout; ubývat; upadat → uhasit; vypnout; zabít; smazat. Také zemřít (← být zahuben) a strávit (← strávit čas ← zhasnutí dne).
Komponenty: 氵肖
Čínské čtení: