Kandži:
淡
Tahy:
Četnost:
1436
Radikál znaku: 氵 voda (85)
Hlavní významy: řídký, světlý
Vedlejší významy: matný, bledý, prchavý
Úrovně:
JLPT N1
Džójó, 7. třída
Kentei: 4. kjú
Čtení ve jménech: あう、あわ、あわし、あわじ、おう
Dodatečné informace:
Klasifikace: 形声 (keisei) – fonetická složenina — jedna část udává význam, druhá čtení — takto vznikla většina znaků
Etymologie: Podle 炎# (stravující žár) + 水 voda → chrstnout vodu na stravující žár a uhasit jej → slabý; bledý; nezřetelný; světlý (← nepatrný zbytek žáru či světla).
Komponenty: 氵炎
Čínské čtení: