Kandži:
済
Tahy:
Četnost:
168
Radikál znaku: 氵 voda (85)
Hlavní významy: ujednat, uzavřený, pomoct
Vedlejší významy: uspořádat, dohodnout, splatit, uzavřít, vyrovnat, utěšit, ulehčit
Úrovně:
JLPT N3
Džójó, 6. třída
Kentei: 5. kjú
Čtení ve jménech: いつき、お、かた、さだ、さとる、すみ
Slovíčka obsahující kandži: 経済、 救済、 経済的、 返済、 共済、 決済、 済む、 済ます、 弁済、 済み、 経済学、 不経済、 ダウンロード済み、 売約済み、 支払い済み、 未済の、 済ませる、 済みません、 返済する
Dodatečné informace:
Klasifikace: 形声 (keisei) – fonetická složenina — jedna část udává význam, druhá čtení — takto vznikla většina znaků
Etymologie: Podle 齊# (srovnat) + 水 voda → zboží srovnané na protilehlých březích řeky → převézt; přejít (řeku); bezpečně projít → ulevit; pomoci (← převézt hmotnou pomoc) → zvládnout; dokončit; být u konce → hospodaření; vyrovnat účet; zaplatit → vyřídit (věc). Také obejít se bez (← zvládnout to bez) a upravit.
Komponenty: 氵斉
Varianty: 濟
Čínské čtení: