Kandži:
煙
Tahy:
Četnost:
1290
Úrovně:
JLPT N3
Džójó, 7. třída
Kentei: 4. kjú
Čtení ve jménech: —
Slovíčka obsahující kandži: 喫煙、 煙、 禁煙、 黒煙、 噴煙、 煙突、 硝煙、 煙幕、 発煙筒、 土煙、 砂煙、 発煙、 人煙、 水煙、 油煙、 炊煙、 無煙炭、 煙い、 煙たい、 煙る、 煙草盆、 煤煙、 狼煙、 節煙
Dodatečné informace:
Klasifikace: 形声 (keisei) – fonetická složenina — jedna část udává význam, druhá čtení — takto vznikla většina znaků
Etymologie: Příslušný tvar znaku 垔 z věštebných kostí ukazuje hrnčířský kruh, na nějž při výrobě keramiky ulpívá hlína. 煙 je podle 垔# (ulpívat) + 火 oheň → kouř, který ulpívá na stěnách a stropech → saze; výpary; zakouřený; matně viditelný.
Komponenty: 火垔
Čínské čtení: