Kandži:
玄
Tahy:
Četnost:
1409
Radikál znaku: 玄 tmavý (95)
Hlavní významy: tajemný, hluboký
Vedlejší významy: okultnost, černý, hluboký
Úrovně:
JLPT N1
Džójó, 7. třída
Kentei: 4. kjú
Čtení ve jménech: くろ、しず、しずか、つね、とお、とら
Dodatečné informace:
Klasifikace: 会意 (kai’i) – významová složenina — dva významy dohromady dávají třetí: 休 člověk u stromu = odpočinek
Etymologie: Příslušný tvar z bronzového nápisu ukazuje tenké nitě stočené k sobě, a tedy spojené → temnota (← tak tenké, že to je sotva postřehnutelné, což je situace přirovnaná k temnotě) → nejasný; tajemnost; černý.
Komponenty: 亠幺
Čínské čtení: