Etymologie: Podle 矣^# (zastavit se) + zaniklý prvek nejasného složení i významu. Otázku lze považovat za odvozenou od představy „zastavit člověka a vyslýchat jej“, odkud pak vzešly asociací významy podezření a pochybnost.