Kandži:
盗
Tahy:
Četnost:
1051
Radikál znaku: 皿 talíř (108)
Hlavní významy: krást
Vedlejší významy: loupit, štípnout
Úrovně:
JLPT N3
Džójó, 7. třída
Kentei: 4. kjú
Čtení ve jménech: —
Dodatečné informace:
Klasifikace: 会意 (kai’i) – významová složenina — dva významy dohromady dávají třetí: 休 člověk u stromu = odpočinek
Etymologie: Horní prvek# je 欠 shrbená postava s otevřenými ústy + 水 voda → slintat touhou po chutném jídle. 盜 přidává 皿 mísa (pro zdůraznění a upřesnění) → slintat touhou po chutném jídle a vzít si díl → krást → loupit.
Komponenty: 次皿
Varianty: 盜
Čínské čtení: