Kandži:
称
Tahy:
Četnost:
985
Radikál znaku: 禾 rostoucí obilí (115)
Hlavní významy: označení
Vedlejší významy: chválit, obdivovat, jméno, titul, věhlas
Úrovně:
JLPT N1
Džójó, 7. třída
Kentei: 4. kjú
Čtení ve jménech: あぐ、かみ、な、のり、みつ、よし
Dodatečné informace:
Klasifikace: 形声 (keisei) – fonetická složenina — jedna část udává význam, druhá čtení — takto vznikla většina znaků
Etymologie: 爯# spojuje zkrácený tvar znaku 再 (souměrnost) + 爪 (utrhnout) → zvednout předmět při jeho vážení na váhách (srov. 耑). 稱 přidává 禾 obilí/rýže → zvednout plodiny, aby se zvážily. Jméno je přejatý význam.
Komponenty: 禾尔
Varianty: 稱
Čínské čtení: