Etymologie: Příslušný tvar z bronzového nápisu je 辛 jehla/řezný nástroj + prvek^# spojující křížovou značku a kruh (tedy určitý vzor) → označit/potetovat otroka ostrým nástrojem (srov. 艮 a 妾) → věta; kapitola; (hudební) věta; počitadlo (pro věty, básně, předpisy a podobně) (← značicí prvky) → pravidlo; jasný (← jasná pravidla pro značení). Značka či tetování byly chápány jako vystupující z kůže a „stoupat“ je pojem, který 章 v odvozených znacích vyjadřuje nejčastěji. Jeden z tvarů z pečetního nápisu mění součásti na 音 a 十, z nichž se nakonec staly 立 + 早.