Kandži:
筋
Tahy:
Četnost:
744
Radikál znaku: 竹 bambus (118)
Hlavní významy: sval, vláknitá struktura
Vedlejší významy: šlacha, vlákno, děj, záměr, původ
Úrovně:
JLPT N1
Džójó, 6. třída
Kentei: 5. kjú
Čtení ve jménech: —
Slovíčka obsahující kandži: 筋、 大筋、 道筋、 鉄筋、 一筋、 背筋、 筋書き、 筋肉、 本筋、 筋道、 一筋縄、 筋金、 首筋、 血筋、 毛筋、 筋を通す、 筋交い、 筋向かい、 筋向こう、 筋金入り、 筋骨、 鼻筋
Dodatečné informace:
Klasifikace: 象形 (šókei) – piktogram — obrázek věci samotné: 山 hora, 魚 ryba
Etymologie: Původně 竹 bambus + zobrazení spojených kloubů (dnes psané 肋) → tvrdá část bambusu mezi kolénky, užívaná při výrobě luků. Sval, linie, rodová linie a děj (příběhu či úvahy) vycházejí ze zřetelných linií bambusu, z nichž pak přenesením vzešly důvod, logika a (informační) zdroj. K přechodu od „linie“ k „důvodu a logice“ srov. 理.
Komponenty: 竹肋
Čínské čtení: