Etymologie: Podle 番^# (rozprostřít) + 羽 pero/křídlo → ptáci rozprostírající a mávající křídly při přípravě ke vzletu → třepetat se; vlát → uhnout; vyskočit. Dále změnit (názor) a převrátit. Povšimněte si obměněného tvaru 飜, který nahrazuje 羽 znakem 飛 letět.