Kandži:
育
Tahy:
Četnost:
369
Radikál znaku: 月 měsíc (74)
Hlavní významy: vychovávat
Vedlejší významy: být vychovávaný, starat se o, pěstovat, vzdělávat, učit, vyučovat
Úrovně:
JLPT N3
Džójó, 3. třída
Kentei: 8. kjú
Čtení ve jménech: すけ、なり、なる、やす
Slovíčka obsahující kandži: 教育、 保育、 育成、 飼育、 育てる、 体育館、 育英、 保育所、 育ち、 体育、 生育、 養育、 育つ、 発育、 教育者、 成育、 知育、 育て上げる、 愛育、 山育ち、 教育する、 無教育、 甘やかして育てる、 生まれ育ち、 育む、 育児、 訓育、 野育ち
Dodatečné informace:
Klasifikace: 会意 (kai’i) – významová složenina — dva významy dohromady dávají třetí: 休 člověk u stromu = odpočinek
Etymologie: Příslušný tvar horního prvku (dnes psaného 𠫓)# z pečetního nápisu je 子 dítě obrácené vzhůru nohama, což naznačuje plod vyplňující porodní cesty a procházející jimi → plození. Vychovat, výchova a růst jsou přidružené významy, s pěstováním (růstu) jako dalším přenesením. Přidání 肉 masa slouží ke zdůraznění.
Komponenty: 𠫓月
Čínské čtení: