Kandži:
負
Tahy:
Četnost:
443
Radikál znaku: 貝 ozdobná ulita (154)
Hlavní významy: nést, ztratit
Vedlejší významy: prohrát, negativní, prohra, ztráta, mít (zodpovědnost), porazit
Úrovně:
JLPT N3
Džójó, 3. třída
Kentei: 8. kjú
Čtení ve jménech: え、おい、ひ、ます
Slovíčka obsahující kandži: 負け、 勝負、 負ける、 負担、 抱負、 負傷、 負う、 自負、 請け負う、 負、 請負、 顔負け、 勝ち負け、 負債、 背負い投げ、 背負う、 根負け、 負け惜しみ、 夏負け、 手負い、 正負、 背負い込む、 自負心、 負かす、 負けじ魂、 負けず嫌い、 負け嫌い、 負け戦、 負数
Dodatečné informace:
Klasifikace: 会意 (kai’i) – významová složenina — dva významy dohromady dávají třetí: 休 člověk u stromu = odpočinek
Etymologie: Skrčená postava popsaná u 危 + 貝# zboží → sehnout se a nést zboží na zádech → nést; unést (náklad) → být zatížen; nést (odpovědnost); dlužit; utrpět (zranění); obrátit se zády k; jít proti → prohrát; být poražen; podlehnout; prchat (← být poražen v bitvě a pak se dát na útěk; srov. 北).
Komponenty: 𠂊貝
Čínské čtení: