Kandži:
賊
Tahy:
Četnost:
2045
Radikál znaku: 貝 ozdobná ulita (154)
On čtení: ゾク
Kun čtení:
Hlavní významy: lupič, bandita
Vedlejší významy: rebel, zrádce, zloděj
Úrovně:
JLPT N1
Džójó, 8. třída
Kentei: 3. kjú
Čtení ve jménech: —
Dodatečné informace:
Klasifikace: 会意 (kai’i) – významová složenina — dva významy dohromady dávají třetí: 休 člověk u stromu = odpočinek
Etymologie: Příslušný tvar pravého prvku z pečetního nápisu je obměna# znaku 戎 (zmocnit se zboží). 賊 přidává 貝 zboží (pro zdůraznění a upřesnění) → zmocnit se zboží → plenit; lupič; zloděj.
Komponenty: 貝戎
Čínské čtení: