Kandži
Kandži:
Tahy:
Četnost:
1243
Radikál znaku: ozdobná ulita (154)
On čtení:
Kun čtení:
Hlavní významy: odškodnění, odškodnit
Vedlejší významy: nahradit škodu
Úrovně:
JLPT N1
Džójó, 9. třída
Kentei: předstupeň 2. kjú
Čtení ve jménech:
—
Slovíčka obsahující kandži:
Dodatečné informace:
Klasifikace: (keisei) – fonetická složenina — jedna část udává význam, druhá čtení — takto vznikla většina znaků
Etymologie: Podle 咅# (rozprostřít) + 貝 zboží → rozprostřít peníze či naturální plnění, aby se plně nahradila původní hodnota (ztraceného či zničeného) předmětu → odškodnění. K souvislosti pojmu „rozprostřít“ s významem „nahradit“ srov. 補.
Komponenty:
Čínské čtení: péi