Kandži:
遂
Tahy:
Četnost:
1423
Radikál znaku: ⻌ pokrok (162)
Hlavní významy: dovršit, uskutečnit
Vedlejší významy: dosáhnout, spáchat (sebevraždu)
Úrovně:
JLPT N1
Džójó, 8. třída
Kentei: 3. kjú
Čtení ve jménech: かつ、つく、つぐ、とげる、なり、なる
Dodatečné informace:
Klasifikace: 形声 (keisei) – fonetická složenina — jedna část udává význam, druhá čtení — takto vznikla většina znaků
Etymologie: Příslušný tvar pravého prvku# z pečetního nápisu je 豕 prase/kanec + 八 rozdělení vpravo a vlevo → porcované prase. 遂 přidává 辵 pohyb → vléci těžký předmět, například prase, klikatou cestou až na místo určení (srov. 水) → dovést do konce → dokázat; dosáhnout; docílit; nakonec něco udělat. V odvozených znacích se 遂 objevuje i v podobě, jakou vidíme například v 隧 a 燧.
Komponenty: 辶㒸
Čínské čtení: