Etymologie: Příslušný tvar z pečetního nápisu je 東^# (procházet skrz) + člověk stojící na zemi → tíha člověka, který se těžce vzpírá o zem, jako by ji chtěl prorazit → těžký; vršit; být navršen. Přenesené významy zahrnují přeložit, vrstva, nastat současně, dělat opakovaně a klást důraz na → vysoko cenit; důležitost; důležitý. Také tísnivý a vážný (← tíže).