Kandži:
除
Tahy:
Četnost:
594
Radikál znaku: ⻖ kupa (170)
Hlavní významy: vyloučit, zbavit se
Vedlejší významy: dělení, odstranit, zrušit, stornovat, kromě
Úrovně:
JLPT N3
Džójó, 6. třída
Kentei: 5. kjú
Čtení ve jménech: きよ、さる、のき
Slovíčka obsahující kandži: 解除、 排除、 控除、 掃除、 除去、 除名、 免除、 除外、 削除、 掃除機、 除草、 駆除、 除幕式、 除雪、 除籍、 除夜、 乗除、 取り除く、 取り除ける、 庭掃除、 拭き掃除、 泥除け、 虫除け、 除く、 除する、 除法、 雪除け、 霜除け、 風除け、 魔除け
Dodatečné informace:
Klasifikace: 形声 (keisei) – fonetická složenina — jedna část udává význam, druhá čtení — takto vznikla většina znaků
Etymologie: Podle 余# (rozhrnout přebytečnou hlínu) + 阜 navršená hlína (pro zdůraznění a upřesnění) → rozhrnout přebytečnou hlínu → odstranit → dělit; vyloučit; zrušit; odbourat → kromě. 除 vzniklo jako náhrada za 余 poté, co 余 začalo nést význam „přebytek“ místo představy rozhrnování.
Komponenty: 阝余
Čínské čtení: