Kandži:
隻
Tahy:
Četnost:
1546
Radikál znaku: 隹 malý pták (172)
On čtení: セキ
Kun čtení:
Hlavní významy: plavidla, jeden z páru, num. pro lodě
Vedlejší významy: ryby, ptáci, šípy
Úrovně:
JLPT N2
Džójó, 8. třída
Kentei: 3. kjú
Čtení ve jménech: うく、たか
Slovíčka obsahující kandži: 隻
Dodatečné informace:
Klasifikace: 会意 (kai’i) – významová složenina — dva významy dohromady dávají třetí: 休 člověk u stromu = odpočinek
Etymologie: Zkrácený tvar znaku 雙 (dvojice ptáků), z něhož byl odebrán jeden prvek 隹 pták, aby označoval jednoho z dvojice → jediný; pouze; několik. Počitadlo pro lodě je přejatý význam, patrně díky spojitosti mezi plavidly a mořskými ptáky.
Komponenty: 隹又
Čínské čtení: