Kandži:
集
Tahy:
Četnost:
210
Radikál znaku: 隹 malý pták (172)
Hlavní významy: sbírat
Vedlejší významy: shromažďovat, soustředit, verbovat, konvergovat, sufix literárních prací, antologií
Úrovně:
JLPT N4
Džójó, 3. třída
Kentei: 8. kjú
Čtení ve jménech: あい、い、ため、ち、ちか、つどい
Slovíčka obsahující kandži: 編集、
Dodatečné informace:
Klasifikace: 会意 (kai’i) – významová složenina — dva významy dohromady dávají třetí: 休 člověk u stromu = odpočinek
Etymologie: Příslušný tvar z pečetního nápisu ukazuje 隹 malého podsaditého ptáka (ztrojeného) nad 木 stromem/dřevem → ptáci shromáždění na stromě, natěsnaní k sobě (srov. 喿 popsané u 操) → shromáždit; sesbírat; sbírat → setrvat; zůstat; dospět (k situaci); dosáhnout; sbírka básní. Dnešní podoba užívá jediné 隹.
Komponenty: 隹木
Čínské čtení: