Etymologie: 路^# + 雨 déšť/přírodní jevy. Obměna znaku 落 rosa → otevřený; odhalený (← vidět skrz průhledný předmět). Dále pomíjivost života (← rosa jako rychle se vytrácející jev). Rusko přichází z fonetického spojení 露西亜 (露西亞).